孙尚香的装备构建核心在于最大化其翻滚强化普攻的瞬间爆发伤害，所有出装选择都围绕暴击率、物理攻击和物理穿透这三个核心属性展开。作为一名高机动性的射手，她的输出极度依赖一技能翻滚突袭后的那次强化射击，因此装备需要提供高额的暴击几率和暴击效果来让这次攻击产生毁灭性效果，一定的攻击速度也不可或缺，因为它能通过被动技能更快地刷新一技能，提升输出的流畅性与频率。一套成型的出装让她在中期开始就具备秒杀脆皮的能力，并在后期能够处理敌方前排坦克。
急速战靴、无尽战刃、宗师之力、破晓、泣血之刃，最后一件装备根据局势在破军或防御保命装中选择。急速战靴提供前期必需的攻速与移速；无尽战刃是暴击伤害的质变核心；宗师之力的被动能完美契合孙尚香使用技能后强化普攻的机制，进一步放大爆发；破晓则是射手后期对抗高护甲目标的必备神器，提供高额百分比穿透。泣血之刃保障了持续的续航能力。追求极致爆发则可在后期用破军替换泣血之刃，而面对强切入阵容时，贤者的庇护或名刀·司命是更稳妥的选择。一种注重前期发育节奏的机枪流思路会优先选择急速战靴和暗影战斧，利用后者提供的冷却缩减、生命值和固定穿透来平稳度过弱势期，再补足暴击装备。
红色铭文通常以祸源和无双组合为主，例如7个祸源与3个无双，以此为孙尚香提供可观的暴击率与暴击效果加成。绿色铭文固定选择10个鹰眼，以获得标准的物理攻击和穿透。蓝色铭文则主要在夺萃和狩猎之间进行权衡，选择较多夺萃可以在前期就拥有物理吸血，增强线上续航，减少对泣血之刃的绝对依赖；而融入部分狩猎则能提升手感与支援跑图能力。一套常见的搭配是5夺萃、5狩猎、10鹰眼、3无双、7祸源，这为孙尚香提供了伤害、续航与机动性的平衡。
掌握正确的技能连招与实战思路是发挥装备威力的关键。技能加点为主升一技能，副升二技能。基础的消耗连招为翻滚靠近后接强化普攻，然后秒接二技能减速并标记敌人以获得破甲效果，再跟上普攻。追求秒杀时，则可以提前存蓄一次强化普攻，在接近后打出存着的普攻，立即接二技能和一技能，快速打出两次强化射击。在实战中，孙尚香前期应以稳健发育为主，利用一技能快速清线并消耗对手，注意自身走位避免被消耗过多血量。团战中，她的首要原则是保持安全的输出距离，利用一技能的位移不断调整站位，在边缘进行输出，优先攻击能够触及的敌方目标，并时刻注意敌方刺客的动向，切忌为了追击而过度深入。大招究极弩炮通常用作远程消耗或收割残血敌人。
